<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Syndicat de l&#039;industrie informatique CNT - Solidarité OuvrièreTraduction &#8211; Syndicat de l&#039;industrie informatique CNT &#8211; Solidarité Ouvrière</title>
	<atom:link href="https://www.syndicat-informatique.fr/tag/traduction/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.syndicat-informatique.fr</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Dec 2019 13:17:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.15</generator>
		<item>
		<title>Le chronomètre et le sabot : le management scientifique et les Industrial Workers of the World</title>
		<link>https://www.syndicat-informatique.fr/actualites/le-chronometre-et-le-sabot-le-management-scientifique-et-les-industrial-workers-of-the-world</link>
		<comments>https://www.syndicat-informatique.fr/actualites/le-chronometre-et-le-sabot-le-management-scientifique-et-les-industrial-workers-of-the-world#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Feb 2013 10:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[CATS]]></category>
		<category><![CDATA[IWW]]></category>
		<category><![CDATA[Traduction]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Traduction de l&#8217;article : Le chronomètre et le sabot : le management scientifique et les Industrial Workers of the World, de Mike Davis en 1975 Voici un article de Mike Davis écrit en 1975 sur le développement des techniques de management Tayloristes pour briser la solidarité des travailleurs/euses et la réponse du syndicat révolutionnaire Industrial [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Traduction de l&rsquo;article :</strong> <em>Le chronomètre et le sabot : le management scientifique et les Industrial Workers of the World</em>, de Mike Davis en 1975</p>
<p>Voici un article de Mike Davis écrit en 1975 sur le développement des techniques de management Tayloristes pour briser la solidarité des travailleurs/euses et la réponse du syndicat révolutionnaire Industrial Workers of the World (IWW, Travailleurs Industriels du Monde, syndicat fondé en 1905).</p>
<p>Traduit de l&rsquo;anglais par un de nos adhérents pour le CATS (le Collectif Anarchiste de Traduction et de Scannérisation : <a href="http://ablogm.com/cats/">site web</a>), disponible en version originale sur le site anar britanique <a href="http://libcom.org">Libcom.org</a> sous le titre « <a href="http://libcom.org/history/stopwatch-wooden-shoe-scientific-management-industrial-workers-world">The Stopwatch and the Wooden Shoe: Scientific Management and the Industrial Workers of the World</a> ».</p>
<p><strong>Télécharger l&rsquo;article en PDF :</strong> <a href="/wp-content/uploads/2013/02/Le_chronometre_et_le_sabot__Taylorisme_et_IWW_-_Mike_Davis.pdf">Le chronomètre et le sabot : le management scientifique et les Industrial Workers of the World</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.syndicat-informatique.fr/actualites/le-chronometre-et-le-sabot-le-management-scientifique-et-les-industrial-workers-of-the-world/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
